Іноземна мова (англійська)

Model: 

 

 

 

The students are translating a new text. I am waiting for my friends. She is registering a letter. He is reading the newspaper now. The boy is smoking a cigarette. The baby is sleeping. The friends are talking. The young woman is buying sweets. 

 

Exercise Translate  it into English.

 

Куди ти зараз йдеш? Я йду додому, а ти? А я – до університету. Там будуть збори студентів. А де ти був учора, коли я дзвонив тобі? Я ходив на пошту відправити лист. Ти багато вчив вчора? Так, я вчив англійські слова, робив вправи, але в мене не було підручника і я подзвонив своєму товаришу. А що ти робиш зараз? Зараз я чекаю на свого товариша. Він прийде через декілька хвилин.

 

III.Reading and Practice.

 

Read and retell the following text. 

 

A Letter

 

Dear Paul, Thank you for the invitation to come to Kyiv and spend  the holidays with you. I hope, I shall come after the examinations. Now I am busy. I am taking my exams. The examination in physics is the most difficult one for me. But I am sure I shall pass it successfully. I am working hard. 

The weather in Kherson is dull, it is raining now. My parents are at home today. Mother is teaching our Hellen English and father is reading a book on his speciality. They ask you to remember them to your family. 

Hope to see you soon.

Yours, Peter. 

 

V. Language

Sentence Patterns

Key examples to be memorized

 

 

 

 

 

 

Illustrative examples

They are going to listen to music.

Are they going to listen to music?

Yes, they are. No, they are not.

What are they going to do? 

They are going to listen to music.

 

VI. Grammar

The structure to be going to do smth.

Передає намір, найближчу, наступну дію

 

Exercise Translate the following sentences.

The lecture is going to take place on Monday. They are not going to miss classes. I am going to work hard this term. What are you going to do after classes? Though John is ill, he is going to help us to do the work. Who is going to work in the laboratory? How long is the lecture going to last?

 

Exercise Translate the following sentences into English:

Ми збираємося писати контрольну роботу. Вони збираються прийти на іспит вчасно. Вони збираються послухати його лекцію. Я буду говорити на ту саму тему. Олег збирається приєднатися до нас? Я не збираюсь грати у теніс після обіду. 

VII. Grammar

Numerals

Cardinal (how many?)

1 one11 eleven21 twenty –one

2 two12 twelve30 thirty

3 three13 thirteen40 forty

4 four14 fourteen50 fifty

5 five15 fifteen60 sixty

6 six16 sixteen70 seventy

7 seven17 seventeen80 eighty 

8 eight18 eighteen90 ninety

9 nine19 nineteen100 one hundred

10 ten20 twenty200 two hundred

1 000 one thousand (a thousand)

2 000 two thousand

1 000 000 one million (a  million) 

2 372 538 two million three hundred and seventy-two thousand five hundred and thirty-six

Ordinal (which?) 

1 first11 eleventh

2 second12 twelfth

3 third13 thirteenth

4 fourth14  fourteenth

5 fifth21 twenty-first

6 sixth1 000 one thousandth

7 seventh1 000 000 one millionth

8 eighth

9 ninth

10 tenth

 

½ a (one) half0.2 – 1) o (ou) point two

1/3 one third         2) nought point two

2/3 two thirds          3) zero point two

¼ one fourth          4) point two

1/25 one twenty-fifth1305 – twelve point three o (ou) five

25/38 twenty-five thirty-eighth

 

Dates

в 1990 році - in nineteen hundred

в 1909 році - in nineteen nine

                       in nineteen o (ou) nine

в 1970  році - in nineteen seventy

Слово year ставиться перед числівником: in the year nineteen seventy

17 вересня – on the seventeenth of September

 

Exercise Read the following numbers:

41, 62, 89, 97, 17, 125, 796, 450, 1820, 25 129, 49 357, 151 583, 1 352 765, 2/3, ¼ , 5/ 

Exercise Translate into English: 

a)9 травня 1945 року,