Закарпаття в складі Чехословаччини: міжконфесійні відносини у 1919-1929 рр.

6. Делеган М. Іудейство та інші вірування на Закарпатті (1919-1929 рр.) //Дослідження історії соціально-економічного розвитку країн Центральної та Південно-Східної Європи: сучасний стан, проблеми, перспективи. Доповіді та повідомлення наукової конференції, присвяченої 70-річчю доктора історичних наук, професора, заслуженого працівника освіти України Гранчака Івана Михайловича. 7 жовтня 1997 р. – Ужгород, Патент. – 1998. – С. 408-416. 

7. Делеган М. Початок демократизації суспільства та її роль у розвитку політичної свідомості населення Закарпаття (1919-1929 рр.) //Дослідження історії соціально-економічного розвитку країн Центральної та Південно-Східної Європи: сучасний стан, проблеми, перспективи. Доповіді та повідомлення наукової конференції, присвяченої 70-річчю доктора історичних наук, професора, заслуженого працівника освіти України Гранчака Івана Михайловича. – 7 жовтня 1997 р. – Ужгород, Патент. – 1998. – С. 416-429. 

8. Delegan Mihajlo. A Kárpátalja Megyei Állami Levéltar vallással kapcsolatos iratai. // Magyarorszagi Egyházo Levéltarosok Egysülete konferenciája. Nziregyháza. 1997. Augusztus 27. – Nziregyháza, 1998. – S. 49-54. 

 (Делеган Михайло. Документи Державного архіву Закарпатської області, які стосуються релігійних конфесій// Конференція Спілки Церковних Архівістів Угорщини. Ніредьгаза, 27 серпня 1997 р. – Ніредьгаза, 1998. – С. 49-54). 

9. Делеган М.В. Закарпатське православ'я у 1918-1925 рр //Гетьман Павло Скоропадський та Українська держава 1918 року. Науковий збірник, присвячений 125-річчю від народження Гетьмана Павла Скоропадського та 80-річчю проголошення Української Держави 1918 року. -Київ, 1998. – С 188-191. 

10. Делеган М.В. Євреї на Закарпатті: громадське та релігійне життя (1919-1929 рр.) // Архіви України. – 1997. – № 1-6. – С. 84-89. 

11. Делеган Михайло. Становище православної церкви на Закарпатті у 20-ті роки ХХ ст //Всеукраїнська міжнародна християнська асамблея «Заповідь нову даю вам: любіть один одного» (Іоан, 13, 14). Науково-практична конференція. Київ, 17-18 лютого 1998 р. Доповіді, повідомлення. – Київ, 1998. – С. 153-156. 

12. Делеган Михайло. Громадська діяльність підкарпатських студентів у вузах Чехословацької республіки //Карпатський край. – 1999. – №1. – С. 66-68. 

13. Делеган М. Початок демократизації суспільства та її роль у розвитку політичної свідомості населення Закарпаття (1919-1929 рр.) //Наукові записки Інституту української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України. – Т. 3. – Київ, 1999. – С. 463-476. 

 

 

Делеган М.В. Закарпаття у складі Чехословаччини: міжконфесійні відносини у 1919-1929 рр. Рукопис. 

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук за спеціальністю 07. 00. 02 – всесвітня історія. Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України, Київ, 1999 р. 

У дисертації досліджується діяльність різних конфесій на Закарпатті в 1919-1929 рр. у складі Чехословацької республіки. Встановлено, що якісні зміни в громадсько-політичному житті населення краю, які забезпечували свободу віросповідань, сприяли відродженню православ'я. В ході цього процесу відбувалося значне кількісне зростання православної конфесії за рахунок відходу від греко-католицької віри. А це, в свою чергу, привело до різкого загострення у відносинах між православними та уніатами. На основі архівних документів, значна частина яких вперше введена у науковий обіг, проаналізовано стан міжконфесійних відносин в умовах розвитку демократизації суспільства. Дослідником зроблена спроба всебічного і об'єктивного аналізу причин загострення відносин між греко-католицькою та православною конфесіями, які у ряді місць виливались у відкриту боротьбу. Все це негативно впливало на взаємовідносини жителів краю, поглиблювало їх розкол і відволікало від вирішення складних, особливо соціально-економічних проблем. Проаналізовано причини, форми і методи міжконфесійних суперечностей. 

Десятилітня міжконфесійна боротьба завершилася узаконенням діяльності православної конфесії. Кінець 20-х років знаменується також поступовим переходом до цивілізованих форм на основі існуючих у той час правових норм. 

Ключові слова: демократизація, конфесії, міжконфесійні відносини, православіє, греко-католицизм, іудейство. 

 

 

Делеган М.В. Закарпатье в составе Чехословакии: межконфессионные отношения в 1919-1929 гг. Рукопись. 

Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук по специальности 07. 00. 02. – всемирная история. Институт украинской археографии и источниковедения им. М. С. Гру-шевского НАН Украины, Киев, 1999 г. 

В диссертации исследуется деятельность различных конфессий на Закарпатье в 1919-1929 гг. в составе Чехословацкой республики, куда оно было включено по решению Сен-Жерменского мирного договора от 10 сентября 1919 года. В отличие от прошлых, периода существования тоталитарного режима бывшего СССР, односторонне отрицательных оценок состояния общества дается объектив-ная оценка эволюции демократии в Закарпатье в составе ЧСР. На основании архивных документов, значительная часть которых впервые введена в научный оборот, проанализировано состояние меж-конфессионных отношений. 

Качественные изменения в общественно-политической жизни населения края, обеспечивающие свободу вероисповеданий, способствовали возрождению православия, развитие которого осуществля-лось в сложных условиях внутриконфессионной борьбы, особенно по вопросам юрисдикции. В ре-зультате значительная часть паствы отошла от греко-католической конфессии. А это, в свою очередь, привело к резкому обострению в отношениях между православными и униатами. Впервые в диссерта-ции сделана попытка всестороннего и объективного анализа причин обострения отношений между греко-католической и православной конфессиями, которые в ряде мест выливались в открытую борьбу. 

В поле зрения исследователя были внутри и межконфессионные отношения также иудейской, римо-католической и реформатской церквей. Сделана попытка охарактеризировать возникновение и деятельность различных религиозных сект. 

Религиозные конфессии имели важное значение в духовной жизни населения Закарпатья в 20-ые годы. Отношения между ними, прежде всего в условиях острого противоборства между возрождаю-щимся православием и греко-католицизмом сыграли в основном отрицательное влияние на жизнь населения края. Они углубляли раскол общества и отвлекали от решения сложных социально-еконо-мических проблем. 

Десятилетняя межконфессионная борьба завершилась юридическим разрешением на право существования православной конфессии, за что многие верующие вели тяжелую и длительную борьбу. Исход 20-х годов знаменателен и прекращением острой межконфессионной борьбы. Эти отношения постепенно перешли к цивилизованным формам на основании существующих в то время правовых норм. 

Проанализировано причины, формы и методы межконфессионных противоречий. 

Исследователем установлено, что в Закарпатье в 20-е годы сформировались главным образом толерантные отношения между всеми конфессиями, за исключением греко-католической и православ-ной. 

Специального комплексного исследования на тему межконфессионных отношений в 1919-1929 гг. в Закарпатье до сих пор не было. 

Ключевые слова: демократизация, межконфессионные отношения, православие, греко-католи-цизм, иудейство. 

 

 

M. Delegan. Transcarpathia as a part of Czechoslovakia: Interconfession Relations in 1919-1929. Manuscript. 

Thesis for awarding the candidate of History Degree Speciality 07. 00. 02 – World History. The Institute of Ukrainian Archaeography and Original Sources. Studying after M. Hrushevsky, Kyiv, 1999. 

The activity of different confessions in Transcarpathia in 1919 – 1929 is investigated in the dissertation. It is stated that qualitative changes in social and political life of the population of the region quarantined freedom of religions, favored the recovery of Orthodox religion. 

In the course of this process the Orthodox confession grew larger because of its deviation of Catholicism. In its turn it led to the rise of tension in interconfession relations between Orthodox and Greek-Catholics. 

The state interconfession relations under the conditions of democratization of the society of GSR is analyzed on the basis of the archives documents, a significant part of which has been first introduced into scientific circulation. It's the first attempt to investigate comprehensively the relations existing in the 20-s of the 20th century in Transcarpathia. Forms and methods of interconfession contradictions have been analyzed. The investigator made an attempt of an overall and objective analysis of the causes of straining relations between Greek-Catholic and Orthodox confessions, in some places it resulted in an open struggle. All this negatively influenced the region, deepened the contradictions and distracted the people from solving complicated social-economic problems. A 10-year struggle ended in legalization of the activity of Orthodox confession. The end of the 20-es is marked lox a gradual transition to civilized forms on the basis of the law existing at that time. 

The key words: democratization, confessions, interconfession relations, orthodoxy, greek-catholicism, Judaism.