Портал освітньо-інформаційних послуг «Студентська консультація»

  
Телефон +3 8(066) 185-39-18
Телефон +3 8(093) 202-63-01
 (093) 202-63-01
 studscon@gmail.com
 facebook.com/studcons

<script>

  (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){

  (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),

  m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)

  })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');

 

  ga('create', 'UA-53007750-1', 'auto');

  ga('send', 'pageview');

 

</script>

Емпатія в аспекті когнітивних категорій градуальності, оцінки та норми

Предмет: 
Тип роботи: 
Стаття
К-сть сторінок: 
16
Мова: 
Українська
Оцінка: 

to give people a bad time, punching bag, а його систематичність підкреслюється прикметником favorite, виразом keep on і стилістичним повтором sneered and jeered.

Проведений аналіз дає змогу побудувати аксіологічну шкалу емпатії (див. схему 1).
 
Схема 1. Аксіологічна шкала емпатії
 
Висновки. Аксіологічну шкалу емпа- тії можна умовно відобразити у вигляді параболи. Оцінна шкала розгортається у двох напрямах – у бік збільшення й у бік зменшення ознаки. За точку відліку шкали береться нульовий ступінь вираження емпатії – байдужість (indifference). Вона відображає середню параметричну норму, по обидва боки якої знаходяться протилежні полюси вираження ознаки. Параметрична норма збігається з об’єктивною серединою, є відсутністю ознаки, нейтральною зоною. Проте аксіологічна норма лежить не в середині шкали, а збігається з її позитивним краєм. На позитивному полюсі шкали знаходяться всі типи емпатичних станів, що передбачають небезсторонність, когнітивне чи емотивне залучення до досвіду іншої людини, такі як співчуття, жаль, симпатія, власне емпатія, розуміння, такт. Пунктирна лінія на схемі 1 відображає похідний характер негативного полюсу, коли негативні емпатичні стани сприймаються як відсутність вираження емпатії. Гілки параболи відображають взаємозв’язок між типами оцінки та емпатією. Емоційне й раціональне в оцінці виражають два різні аспекти відношення суб’єкта до об’єкта: перший – його почуття, другий – погляди. Вони співвіднесені з типами емпатії – афективною та когнітивною. Компонентний аналіз засвідчує наявність сем, що виражають раціональне в оцінці у визначеннях станів когнітив- ної емпатії й, відповідно, сем, що виражають емоційність у визначеннях афективної емпатії. Вияви емпатії є різноманітними за структурою емпатійного процесу. Деякі з них – розуміння, симпатія та жаль – проходять тільки першу фазу емпатії – сприйняття й резонанс. Такі вияви зараховуємо до пасивного типу. Вияви активного типу (співчуття, емпатія, такт) містять у своїх визначеннях семи doing, saying, sharing, тобто вони спрямовані на вербальну чи невербальну комунікацію отриманого розуміння, на діяльність. Розмежування за ознакою активність/пасивність справедливе і для виявів негативного полюсу емпатії. До активних виявів зараховуємо немилосердність, безтактність і булінг, де наявні семи doing, saying, actions і behavior. Відповідно, до нульової позначки емпатії ближче будуть знаходитись пасивні вияви, а далі – активні.
Здійснений аналіз є важливим етапом розкриття взаємозв’язку емпатії й оцінки та вивчення особливостей вербалізації емпатії в художній прозі жанру фентезі. Подальше дослідження буде спрямоване на з’ясування когнітивних параметрів емпатії.
 
ЛІТЕРАТУРА:
 
  1. Barett-Lennard G. The Phases and Focus of Empathy / G. Barett- Lennard // British Journal of Medical Psychology. – 1993. – Vol. 66. – № 1. – P 3-14.
  2. Никитина Л. Б. Градуирование, градуальность, градуированность: к проблеме упорядочивания терминологического и понятийного аппарата лингвистических исследований / Л. Б. Никитина // Достижения высшей школы. Серия «Филология» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http: //www. rusnauka. com/33_DWS_2013/ Philologia/3_149880. doc. htm.
  3. Sapir E. Grading, a study in semantics / E. Sapir // Philosophy of Science. – 1944. – Vol. 11. – No. 2. – P. 93-116. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: bv. u-bordeaux3. fr/pub/docs/group-degre/ Sapir. pdf.
  4. Колесникова С. М. Категория градуальности и способы ее выражения в современном русском языке / С. М. Колесникова. – М. : МПУ 1998. – 280 с.
  5. Kennedy Ch. Scale structure, degree modification, and the semantics of gradable predicates / Ch. Kennedy, L. McNelly [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http: //www. upf. edu/pdi/louise-mcnally/_pdf/ publications/kennedymcnally. pdf.
  6. Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки / Е. М. Вольф. – 2-е изд. – М. : УРСС, 2002. – 247 с.
  7. Арутюнова Н. Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт / Н. Д. Арутюнова. – М. : Наука, 1988. – 341 с.
  8. Таценко Н. В. Аксіологічні характеристики фразеологізмів як засобів емпатизації англомовного художнього дискурсу / Н. В. Таценко, А. М. Недосека // Сборник научных трудов SWorld. – Вып. 1. – Т. 21. – Иваново, 2014. – С. 63-69.
  9. Роджерс К. Взгляд на психотерапию. Становление человека / К. Роджерс. – М. : Издат. группа «Прогресс»; Универс, 1994. – 480 с.
  10. The balance between feeling and knowing: affective and cognitive empathy are reflected in the brain’s intrinsic functional dynamics / [C. Cox, L. Uddin, A. Di Martino, F. Castellanos, M. Milham, C. Kelly] // Social Cognitive Affective Neuroscience. – 2012. – Vol. 7 (6). – Р 727-737. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https: //www. ncbi. nlm. nih. gov/pmc/articles/PMC3427869/.
  11. Бессонова О. Л. Типы аксиологической шкалы как элемента структуры категории оценки / О. Л. Бессонова // Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах. – 1999. – Вип 2. – С. 33-36.
  12. Lewis C. S. The Chronicles Of Narnia / C. S. Lewis [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https: //ia601703. us. archive. org/34/items/ TheChronicles OfNarnia /The% 20Chronicles% 20of% 20Narnia. pdf.
  13. Бессонова О. Л. Оцінний тезаурус англійської мови: когнітивний і гендерний аспекти: автореф. дис.... докт. філол. наук: спец. 10. 02. 04 /
  14. О. Л. Бєссонова; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – К., 2003. – 39 с.
  15. Stavrinides P Bullying and Empathy: A Short-Term Longitudinal Investigation / P. Stavrinides, S. Georgiou, V. Theofanous // Educational Psychology. – 2010. – Vol. 30 (7). – Р 793-802.
  16. Fleming W. Vocabulary of Philosophy: Moral, Ethical, Metaphysical / W. Fleming [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http: // www. e-torredebabel. com/vocabularyofphilosophy/antipathy- philosophyvocabulary. htm.
  17. Левицкий В. В. Семасиология: [монография для молодых исследователей] / В. В. Левицкий. – 2. изд., исправл. и допол. – Винница: Нова Книга, 2012. – 680 с.
  18. Rowling J. K. Harry Potter and The Sorcerer’s Stone / J. K. Rowling. – N. Y. : Arthur A. Levine/Scholastic Books, 1998. – 309 p.
  19. Rowling J. K. Harry Potter and the Chamber of Secrets / J. K. Rowling. – N. Y: Arthur A. Levine/Scholastic Books, 1999. – 352 p.
  20. Rowling J. K. Harry Potter and the Goblet of Fire / J. K. Rowling. – N. Y. : Arthur A. Levine/Scholastic Books, 2000. – 896 p.
  21. Rowling J. K. Harry Potter and the Half-Blood Prince / J. K. Rowling. – N. Y. : Arthur A. Levine/Scholastic Books, 2005. – 652 p

 

СПИСОК ЛЕКСИКОГРАФІЧНИХ ДЖЕРЕЛ:
 
  1. CALDT – Cambridge Advanced Learner’s Dictionary and Thesaurus [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http: // http: //dictionary. cambridge. org/ – 3. 07. 2015.
  2. CED – Collins English Dictionary [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http: //www. collinsdictionary. com – 3. 07. 2015.
  3. LDCE – Longman Dictionary of Contemporary English [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http: //www. ldoceonline. com – 3. 07. 2015.
  4. MEDAL – Macmillan English Dictionary for Advanced Learners (Intenational Student Edition). – Oxford: Macmillan Education, 2006 – 1692 p.
  5. MWCD – Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (11th Ed.) – Springfield: Merriam Webster Inc., 2003 – 1623 p.
  6. ODBWE – Oxford Dictionary of British and World English [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http: //www. oxforddictionaries. – 3. 07. 2015.
  7. McMillan Dictionary and Thesaurus [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http: //www. macmillandictionary. com/ – 3. 07. 2015.
  8. Thesaurus [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http: //www. thesaurus. com/ – 1. 07. 2015.

 

Фото Капча