Предмет:
Тип роботи:
Навчальний посібник
К-сть сторінок:
140
Мова:
Українська
und Marmelade.
Um 13 oder 14 Uhr gibt es Mittagessen. Wir essen einen Teller
Suppe, Fleisch oder Fisch mit Kartoffeln und Gemüse und dann Obst. Am
Sonntag trinken viele Deutsche oft Bier oder Wein. Einige Leute trinken oft Kompott.
Um 6 oder 7 Uhr gibt es Abendessen. Zu Abend essen wir gewöhnlich kalt: Brot mit Butter, Wurst oder Käse. Einige Menschen essen ein deftiges Essen zum Abendessen: Würstchen, Schweinebraten, Bratkartoffeln, die Grütze.
Aber nicht alles ist gesund. Essen Sie mehr Obst! Folgen Sie diesem Rat und Sie fühlen sich gesund und munter. Einige Menschen essen und trinken sehr schnell. Das schadet dem Menschen. Essen Sie morgens recht viel, mittags nicht viel, abends wenig. Und vergessen Sie nicht: “Ein voller Bauch studiert nicht gern”, so sagt der Volksmund.
Lernen Sie den Volksmund: Der Appetit kommt beim Essen – апетит приходить під час їжі.
Vokabular
das Abendessen – вечеря alle sein – закінчитися
der Apfel (die Äpfel) – яблуко der Appetit – апетит
die Auswahl – вибір (Auswahl an D haben)
der Bärenhunger – вовчий апетит das Beefsteak – біфштекс bestellen – замовляти
bezahlen – оплачувати
die Bratkartoffeln – смажена картопля das Brot – хліб
das Brötchen – булочка die Brühe – бульйон
die Butter – масло (ein Stück Butter – пачка масла)
der Durst – спрага
das Ei (die Eier) – яйце
die Erdbeermarmelade – полуничне варення der Fisch – риба
die Flasche – пляшка das Fleisch – м’ясо frisch – свіжий
der Gang (die Gänge) – страва das Gemüse – овочі
das Gericht – страва
gesund – здоровий
das Glas (die Gläser) – стакан, чарка, банка die Grütze – каша
der Gurkensalat – салат з огірків der Hering – оселедець
der Honig – мед
das Huhn (die Hühner) – курка
die Hühnerbrühe – курячий бульйон der Hunger – голод
hungrig – голодний der Joghurt – йогурт der Kaffee – кава
der Kalbsbraten – печеня з телятини die Kartoffel – картопля
der Käse – сир die Kasse – каса
der Kellner – офіціант
die Kirschmarmelade – вишневе варення die Kohlsuppe – капустняк
das Kompott – компот kosten – коштувати
der Kunde (die Kundin) – покупець (купувальниця) das Lebensmittelgeschäft – продуктовий магазин das Leibgericht – улюблена страва
die Mahlzeit (die Mahlzeiten) – їжа (сніданок, обід, вечеря)
die Milch – молоко
das Mineralwasser – мінеральна вода das Mittagessen – обід
munter – бадьорий
die Nachspeise (der Nachtisch) – десерт die Nudel – лапша
die Nudelsuppe – суп з лапшою das Obst – фрукти
die Orange (die Orangen) – апельсин
die Praline (die Pralinen) – шоколадна цукерка preiswert – недорогий
das Restaurant – ресторан der Rotwein – червоне вино der Saft – сік
der Salat – салат (Obstsalat)
die saure Sahne – сметана
das Sauerkraut – кисла капуста die Schachtel – коробка
der Schinken – шинка schmackhaft – смачний
schmecken – 1) куштувати, пробувати 2) подобатись, смакувати das Schwarzbrot – чорний хліб
der Schweinebraten – смажена свинина die Sorte – сорт
die Speise – їжа, страва, блюдо die Speisekarte – меню
streiten – сперечатись die Suppe – суп
der Tee – чай
der Teller – тарілка
die Verkäuferin – продавщиця der Volksmund – прислів’я
die Vorspeise – закуска vorzüglich – чудовий der Wein – вино
die Wurst – ковбаса zeigen – показувати die Zitrone – лимон der Zucker – цукор
Übung I. Übersetzen Sie ins Ukrainische.
der Zucker, zeigen, der Wein, die Vorspeise, die Verkäuferin, der Tee, die Speisekarte, die Speise, der Schweinebraten, schmecken, die Schachtel, die saure Sahne, der Obstsalat, die Orange, die Nudelsuppe, das Mittagessen, die Mahlzeit, das Lebensmittelgeschäft, kosten, die Kohlsuppe, die Kirschmarmelade, der Käse, der Hunger, die Grütze, das Glas, das Gericht, der Gang, frisch, das Fleisch, die Erdbeermarmelade, das Ei, der Durst, die Butter, die Brühe, das Brötchen, die Bratkartoffeln, der Bärenhunger, das Abendessen, alle sein.
Übung II. Übersetzen Sie ins Deutsche.
Лимон, ковбаса, чудовий, прислів’я, тарілка, суп, сперечатись, сорт, чорний хліб, смачний, шинка, кисла капуста, сік, червоне вино, ресторан, недорогий, шоколадна цукерка, фрукти, лапша, десерт, мінеральна вода, молоко, улюблена страва, покупець (купувальниця), компот, офіціант, каса, картопля, печеня з телятини, кава, йогурт, голодний, курячий бульйон, курка, мед, оселедець, салат з огірків, овочі, пляшка, риба, хліб, оплачувати, замовляти, біфштекс, вибір, яблуко.
Lerntipp
Ich habe heute Appetit auf Blumenkohl. Ich sage zu dieser Vorspeise nicht nein.
Übung III. Bilden Sie Sätze:
1. zu Mittag, essen, ich, gewöhnlich, zu Hause.
2. die Frau, meine, zubereiten, das Essen, schmackhaft.
3. ich, mit großem