Народна пісенність Покуття: особливості сучасного функціонування

Предмет:

Тип роботи:

Автореферат

К-сть сторінок:

Мова:

Українська

Оцінка:

не лише природа, повсякденне життя людини, її радощі, сподівання, надії й печалі стали об’єктом оспівування. В позаобрядовій пісенній творчості цього краю епізована постать Героя, що є втіленням мужності та відданості справі народного щастя, й цей ідеал типологічно споріднений з ідеалами давньої поезії, зокрема з історичними піснями України. Образ козака символізує чоловічу вдачу взагалі, героїко-суспільні мотиви проявляють постать козака і зберігають монументальність художнього узагальнення. Підкреслюється героїчне начало лише тоді, коли життя під австрійською та польською владою висунуло на перший план реальну постать народного месника Олекси Довбуша. А тема “війська” (набору до армії) потрактована суцільно в дегероїзуючих інтонаціях рекрутського плачу.

Отже, розглянувши світ людини та природи, відображений у пісенному фольклорі сіл Великий Ключів, Малий Ключів, Мишин та Верхній Вербіж Коломийського району, констатуємо, що місцева традиція своїми витоками сягає глибини віків і органічно пов’язана із загальноукраїнською, але позначена певними локальними особливостями щодо активності побутування окремих жанрів, їхнього репертуарного наповнення, акцентуванням на християнських мотивах.

Список публікацій за темою дисертації:

1. Жмундуляк Д. Д. Художнє відображення цінності особистості в погребальному обряді (у співавторстві) . Сучасна гуманітарна освіта, стан і перспективи. – Чернівці. ЧДУ 1996. – С. 227-230.

2. Рекрутські пісні у фольклорі порубіжжя . //Мова та історія. Вип. 28. – К., 1997. – С. 11-13.

3. Козацька тема у фольклорі порубіжжя Гуцульщини й Покуття. – Берегиня. – 1998. – № 1. – С. 16-20.

4. Трансформація обрядової весільної пісні у фольклорі порубіжжя Гуцульщини і Покуття. // Наукові записки. – Серія: Літературознавство – Тернопіль, Терноп. У-т – 1998. Вип. 2. – С. 69-75.

5. Пісні про Довбуша у фольклорі буковинських Карпат. // Наукові записки. – Серія: Літературознавство. – Тернопіль, Терноп. ун-т. – 1998. – Вип. 3. – С. 130-136.

6. Світ кохання у фольклорі порубіжжя Гуцульщини і Покуття. // Науковий вісник Чернівецького ун-ту. Збірник наукових праць. – Вип. 52-53. Слов’янська філологія. – Чернівці 1999. – С. 68-80

АНОТАЦІЯ

Жмундуляк Д. Д. “Народна пісенність Покуття: особливості сучасного функціонування”. 10. 01. 07. Фольклористика. Національна академія наук України Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського, 2002 р.

В дисертації проаналізовані риси формування й побутування багатоаспектних образів, у яких відтворено світ людини і природи на матеріалі поетичної творчості окремих сіл Гуцульщини та Покуття. Відображено найяскравіші моменти календарно-обрядової поезії, зокрема зимового циклу, а саме колядок, а також родинно-обрядової творчості. В останній виділено весільний обряд, позначений локальними особливостями і доброю збереженістю. Сфера людських відносин, втілена в позаобрядових ліро-епічних піснях, проілюстрована на образах козака, рекрута і народного героя Олекси Довбуша.

Ключові слова: традиція; особливості обрядової та необрядової ліро-епічної пісенності, герой, Олекса Довбуш.

АННОТАЦИЯ

Жмундуляк Д. Д. “Народная песенность Покуття: особенности современного функционирования”. 10. 01. 07 – Фольклористика. Национальная академия наук Украины. Институт искусствоведения, фольклористики и этнологии имени М. Т. Рыльского. 2002 р.

В диссертации проанализированы вопросы формирования многоаспектных образов, в которых воплощены мир человека и природы на материале песенного фольклора конкретного региона между Гуцульщиной и Покутьем.

Фольклор в этих селах (Великий Ключив, Малый Ключив, Мишин, Верхний Вербиж) издавна христианизирован, что отразилось главным образом на песнях календарно-обрядового цикла.

Древняя языческая мифология сочетается, однако, с христианской образностью. Исконные архетипы мифологического сознания встречаются, в частности, в жанре колядки. Явления религиозного синкретизма встречаются, например в обрядах трех святых старцев, стоящих у истоков года.

Вместе с тем, множество колядок отражают и чисто христианское настроение и мораль; свет Вифлеемской звезды освещает начало зимнего цикла, Богоматерь и Младенец взяты не столько в проекции земного бытия, сколько в мистическом измерении начала “нового мира”.

В семейно обрядовом цикле особое внимание уделено ритуалу свадьбы в том виде, в каком он сохраняется в наше время (с экскурсами в историю проблемы). Это обосновано тем, что свадебная церемония, в отличие от обрядности рождения и похорон, сводящихся ныне к гражданско-церковной обрядности, еще сохраняет фольклорную природу. Большое внимание уделено обряду как комплексу церемонии угощения, костюмов, обычаев, речевых формул.

Исследовано также многообразие человеческих судеб, причем здесь часто фигурируют образы, фиксирующие историческую память народа. Таков “казак”, воплощение мужественности, таков и Олекса Довбуш, герой народных преданий, устанавливающий социальную справедливость. Однако специфика состоит в том, что эти образы показаны не столько в аспекте социального деяния, сколько в аспекте любви и частной жизни. Но это вовсе не снижает “рыцарственного” звучания этих характеров, хотя доминирует тут лирический строй образности. Напротив, в рекрутских песнях региона ощутима полная дегероизация военной темы, что объясняется крайне неприязненным отношением народа к подневольной службе в австрийской армии.

В работе подводятся итоги созидательным и разрушительным процессам истории, способствующим созданию, бытованию или разрушению фольклора данного региона.

Ключевые слова: традиции, особенности обрядовой и внеобрядовой лиро-эпической песенности, герой, Олекса Довбуш.

SUMMARY

Zmundulyak D. D. “Folk Songs of Pokutta: pekuliarities of Modern Funktioning”10. 01. 07

Folkloristic. National Fcademy of Sciences of Ukraine. Institute of Art Study, Folkloristics and Ethnography named after M. T. Rylski, 2002.

In this thesis we analysed some features of formation and life conditions of versalite images where the world of nature and the life of people are rendered. This is based on poetic material of some villages of Hutsulshchyna and Pokutta. We shawed the brightest points of calendar – ritual (mostly winter cycle – christmas carols) and family – ritual art. At the end we deseribed the wedding rite with its local national peculiarity.

The sphere of people’s relationships is shown in non ritual epic songs and images of cossacks, recruits and national hero Oleksa Dovbush.

Key words: tradition, peculiarities of ritual and non – ritual epic songs, hero, Oleksa Dovbush.