Матеріали діалектологічної практики

/ і за 'к’ін’ц’і во'лочу до 'м’ірниц’і / наволо'чила а п’ід’'н’ати ни 'годна 'висипати ў 'м’ірниц’у / а йа по 'йедному по 'йедному ски'дала / і на'кидала ў 'м’ірниц’у / т’іǐ та'ку з’ір'вали / т’іǐ та'ка 'купа бура'к’іў / тре п’ід'кидати 'гарно кру'гом / і то'д’і прико'пати зием'л’ойу / ко'пати ло'патойу / і скла'дати 'йедин ў 'йедин / прико'пати / бо йак бу'де 'ос’ін’ойу ше мо'роз у'же / т’іǐ шоб ни з'мерзли / оǐ т’іǐ так й при'копувала / то це йа хо'дила пйат’ 'рок’і ў ли'шали 'мам’і 'норму / н’іх'то ни ди'ви ў с’а шо 'мама сла'ба / 'ноги / 'р’ічка та'ко з н’іг тик'ла / і ли'шали 'норму / і йа хо'дила / йа ро'била ту 'норму / пома'гали і 'тато зо м'нойу хо'диў / і йа хо'дила / і це ми т’і 'норми ўже зро'били / по'том у'же ми'не приǐ'мили йак за ц’у / ну йак / у п’іў'норми / т’іǐ це йа то'д’і / ўже на 'мени на'чали пи'сати по п’іў'норми / м’і'н’і і / йа зноў хо'дила / 'дал’і ўже так хо'дила т’іǐ хо'дила / ўже за ш'колу за'була / так х'т’іла до ш'коли / т’іǐ ни п’іш'ла / т’іǐ так йа ўже хо'дила / т’іǐ хо'дила т’іǐ ро'била / т’іǐ у'же м’і'н’і бу'ло 'к’ілки там 'рок’ів йа ни 'помн’у / чи ш’іс'нац’іт’ чи штир'нац’ат’ м’і'н’і бу'ло 'рок’іў / т’іǐ то'д’і на'чаў ўже до 'мене цеǐ д’ід м’ій хо'дити от / 'б’іл’ши бу'ло на'верно / 'б’іл’ши бу'ло / ми 'довго хо'дили / бо в’ін буў сла'биǐ / д’ід сла'бий буў / а ў 'мени 'тато й 'мама / ўже й 'тато зас'лаб / ўже о'бойи сла'б’і / т’іǐ 'мама ўже сла'ба/ сла'ба бу'ла / т’іǐ д’іǐш'ло до голо'ви / голо'ва с'пухла така'во / т’іǐ у'же 'мама ў'мерла / 'мама ў'мерла / а ми ли'шилис’а йа / 'H’іна шо за Л’а'давс’ким / бу'ла сиест'ра мо'йа / і 'т’ітка 'Гал’а 'Кобиха / ми ўс’і три ли'шилис’а 'сироти / т’іǐ по'том це / 'мама ў'мерла на Ма'ланки зи'мойу / а 'тато 'через 'п’іўроку ўмер на 'Петра / 'чириз 'п’іўроку о / 'л’ітом у'же / то йа ўже то'д’і ро'била до'йаркойу / до'йіла коро'ви / а по'тому / а 'Гал’а сиест'ра / а 'Н’інка ро'била ўже агро'номкойу / бо ў'чилис’а ў Ко'майгород’і / на агро'нома т’іǐ во'на ро'била агро'номкойу / а йа до'йіла коро'ви / а 'Гал’а йак'раз 'кончила с’ім к'лас’іў / т’іǐ п’іш'ла до те'л’ат / т’іǐ ми на робо'тах бу'ли / т’іǐ так / т’іǐ по'том у'же д’ід на'чаў до 'мени хо'дити / т’іǐ три з полов'инойу 'роки ми на'ходилис’а / то д’ід сла'биǐ / то ўже ў 'болниц’у по'йіхаў / то ўже / ну та'ке / 'али та'мо / де 'зара каба'ре ци'во пок'ладжини / там 'вишчи каба'ре йе 'хатка / ха'тинка / т’іǐ там бу'ла 'баба 'жила/ 'жила та 'баба там / і во'на на йа'кус’ к'нишку чи'тала / воро'жила та 'баба / 'думайу йа п’і'ду пово'рожу / йа п’іш'ла / ну т’іǐ д’ід 'ходи і ни 'ходи / ўже в’ін то 'ходи / 'али ўже ўс’і х'лопц’і 'нав’іт’ ни ǐдут до 'мени / бо д’ід ўс’iх пов’ідга'н’аў / т’іǐ 'думайу а'ну йа п’і'ду / т’ій / ну йа'кес’ / ку'ди ж во'но цеǐ ци'во / і сла'биǐ і ни сла'биǐ / ўже 'легши / і зноў сла'бий / і зноў у 'болниц’у / ну таки'во о / т’ій так йа і п’іш'ла до 'тойі 'баби / а во'но м’і'н’і чи'тайе шо / подож'д’і не сп’і'ш’і / те'бе 'будет 'мужом тот / кот'рого ти 'л’уб’іш і з'найеш / но н’і жд’ош / ну бо сла'бий / а йа 'думайу / чи во'но 'буди / чи ни 'буди / ну йак / бо сла'биǐ / шеǐ туберку'л’оз ў 'д’іда ўс’о / так в’ін у'же той д’ід у'же т'рошки п’ід'кишкаўс’а / ну ўже в’і'с’іл’а / ўже 'мам’і р’ік ми'нуў / а 'татов’і ше лиш 'п’іўроку / т’іǐ 'кажи / ўже ро'б’ім в’і'с’іл’а / 'доки ми 'будем хо'дити / ўже чет'вертий р’ік кон'чайецца / т’іǐ так ми зро'били то в’і'с’іл’а // ]